江苏教育出版社六年级语文下册第二十课的意义。

我家旁边的西燕湖边的那棵树，

花开花落淡有墨痕。

不要夸颜色好看，

保持新鲜感和满满的坤就好。

目前在小学使用(第二版)

我的家是西燕湖头树，

所有的花都是淡的，有墨迹。

不要夸颜色好看，

只有清新的空气充满了干燥的坤。

目前，苏教版小学六年级第20课(第2版)

前人的诗有时会有几个版本，主要原因是过去人们往往依靠口口相传，容易出现疏漏和偏差。后人在这种情况下的一般做法是，缺什么补什么，不补或者不补就干脆不补；取偏差的多个版本。区分这种多版本，首先要看诗的语境和意境，意思相同或相近就不必计较对错，再看水平，坚持正确与否，是否难救近体诗，只要符合近体诗的节奏，就不必计较对错。第二版中的“流”字是指溢出。)

这首诗采用了借物的比喻。通过拿着东西来表达自己意愿的技巧。

[编辑此段落]注释

特别注意:我的通假字和现代汉语中的“我”一样。

1.墨梅:颜色鲜艳的梅花。

2.西砚湖:写字画画后洗笔砚的池子。王羲之有“池中学书，池水全黑”的传说。这里用的就是这个典故。

3.淡墨:在水墨画中，有几种墨色，如淡墨、浓墨和焦墨。这里说的是朵朵梅花点缀着淡淡的墨香。

4.清新的空气:芳香的气味。

5.干坤:天地。

[简要分析]

这是一首题诗。墨梅是色彩鲜艳的梅花。诗人赞美墨梅和不求人，只是想给世人留下一股美德的芬芳。实际上，他以梅为喻，表达了自己不媚俗的人生态度和高尚情操。

前两句“我家第一树，西燕湖，花开淡墨痕”，直接形容莫美。画中池塘边的李树盛开，梅花都染上了淡淡的墨色。“西雁湖”是王羲之“池中学书，池水全黑”的典故。诗人与晋代书法家王羲之同姓，所以说“我家”。

三四句赞美莫美的节操。它是用淡墨画的，外表虽不精致，却有着清丽、高贵端庄、幽僻超然的内在气质；它不想用鲜艳的色彩吸引人，取悦人，得到人的赞美，只想散发出一股香味，让它留在天地间。这两句话是诗人的自我写照。王冕从小家境贫寒，白天放牛，晚上在佛寺的长明灯下苦读。最后，他学到了很多东西，他擅长诗歌和绘画，多才多艺。但他屡试不爽，又不想巴结权贵，决定名利双收，隐居浙东九里山，以画米为生。“不夸其好色，只留一口气干坤”这句话，表现了诗人鄙俗、独立、不求有功的品格。

这首诗题为《墨梅》，意在抒发抱负。诗人将画风、诗风、人格有机融合。字面上赞美梅花，其实是欣赏一个人站着的德行。

【墨梅】颜色鲜艳的梅花。【池头】池边。【砚池】洗毛笔砚台的池塘。【淡墨痕】淡黑色的痕迹，指的是花的颜色。【清气】一种芳香的气味。【钱坤】谓天地。

诗意:

这幅画是我家旁边的一棵树。每朵梅花都有淡淡的黑色，没有鲜艳的颜色。我不需要别人来赞美它美丽的颜色，只要它能在天地间留下淡淡的清香。

一个“轻”一个“满”彰显个性。

[编辑本段]翻译

色彩鲜艳的梅花

我家画中西燕湖边的梅树，正开着淡淡的墨色。它不需要别人夸它颜色好，只要留下一股淡淡的充满干坤的清香。

[编辑此段]赞赏

梅花盛开在花朵凋零的寒冷季节。她傲立斗雪，有清筋玉骨的仙姿，能在万花之前预告春天。感冒越重，它的香味就越香。因此，古人常把她视为性格坚强、气节高洁的象征。本课中的梅花是指只用墨水画出来的没有颜色的梅花，看起来非常优雅大方。这首诗的作者王冕，生于元末明初，人称“画梅花大师”。这是作者自己画的一首关于梅花的诗。诗中描写的墨梅，美丽芬芳，卓尔不群。

古人写诗，讲究炼字。诗(也称画)中的梅花生长在作者每天洗毛笔砚的水池边，朵朵梅花都显出淡淡的墨痕。一、两句用线描的方法描绘梅花的形状。“淡”字既表达了梅花的画法，又描绘了梅花在寒冷中傲然挺立的古朴典雅的风格，令人耳目一新。

再看最后一句。为什么诗人特别爱画不出颜色的淡墨梅花？原来他不想让那些庸俗的人去赞美梅花的艳丽色彩，只想留住天地间的清新芬芳。“人”字既形象地描述了向梅的丰满与激越，又凸显了诗人的人格魅力，熠熠生辉！这种不屈狂傲的气节是王冕作为诗人的意趣所在，而这种热爱梅花精神而不追求虚浮绮丽的表现方法是王冕作为画家的匠心之作。

“梅花画必有梅花精神，人如梅花清。”人们就是这样赞美王冕的。现实中的王冕，就像他笔下的梅花一样，不屈又自恋。相传王冕的画特别好。当地的县长和一个有权势的富人渴望得到他的名字，但几次试图见他都被拒绝了。最后县长亲自下乡看他，他闻讯后赶紧躲起来，让县长吃了闭门羹。所以《墨梅》这首诗既体现了他所画梅花的风格，又体现了作者高尚的品位和淡泊名利的胸怀，鲜明地表现了他不谄媚世人的坚定和纯粹气节。

在这首诗中，一个“轻”和一个“满”各显个性。一方面，墨梅的丰富和诗人傲岸的意象跃然纸上；另一方面又让人觉得书法和梅花的清香仿佛扑面而来！让“诗风”、“画风”和个性巧妙融合！

[编辑此段]小链接

白玫

——王冕

在冰雪森林里，

不同的桃李夹杂着芬芳的尘埃

突然间，它整晚都闻起来很香，

散如干坤万里香。

梅的创作与文学有着密切的关系。首先，北宋的林和靖、苏东坡等诗人热情地赞美梅花的丰盈精神和品格，使人们对梅花产生了无限的珍爱之情。“无言的诗”这幅画之后，梅花成为画坛非常流行的题材。

当时对画梅最有创意和贡献的，应该是钟仁和解说，杨为辅。一天，钟仁，又名华光和尚，受月光下窗户纸上梅花的启发，创作了所谓的墨梅，用浓淡的墨水晕染而成。

王冕继承、杨、唐的传统，孜孜不倦地研究《梅花谱》和《梅花篇》。在此基础上，他发展了自己的艺术天赋。

王冕的墨梅，离不开他的思想感情。

这是一首题诗。诗人赞美墨梅和不求人，只是想给世人留下一股美德的芬芳。实际上，他以梅为喻，表达了自己不媚俗的人生态度和高尚情操。

这首诗最大的特点就是以物托人。

诗中先用一两句话描绘出了墨梅的形象，再用三四句话写出了墨梅的心愿。虽然外表不美，但却给我们呈现了一个气质脱俗、高贵端庄、幽静超脱的形象。它不想用鲜艳的色彩吸引人，取悦人，得到人的赞美，只想散发出一股香味，让它留在天地间。这两句话是诗人的自我写照。

王冕从小家境贫寒，白天放牛，晚上在佛寺的长明灯下苦读。最后，他学到了很多东西，他擅长诗歌和绘画，多才多艺。但他屡试不爽，又不想巴结权贵，决定名利双收，隐居浙东九里山，以画米为生。“不为好色所赞，只为空留干坤”这句话，表现了诗人鄙俗、独立、自赏的性格。诗人把画风、诗风、人格有机地融合在一起，字面上是赞美梅花，实际上是欣赏自己的立人之德。

我家画的西燕湖边的梅树正在开花，都是沾了淡墨的。它不需要别人来赞美它美丽的颜色，只要它留下的是一种充满干坤的芬芳。

泳池头:泳池边。

淡墨痕:淡墨痕。

赞:赞；赞。

留下:留下。

干坤:天地。

清气:指芬芳，也指崇高义。

好颜色:鲜艳的颜色。

池头树:池塘边有树。

满:满。

满干坤:满天地。

早梅花

一树寒梅白玉，回林村路，溪桥旁。

不知道最近是不是开始喷水了，怀疑是冬雪后没卖出去。

魔美巨剪

不要讨厌丹青的废物画家，不需要求同存异。

玉容不如西方寒鸦色，故与汉宫不同。

早梅戚迹

万亩经不起寒寒，李树吸取地下暖气的活力。

在深雪的村庄前面，昨晚开了一家分店。

莫张梅传

水边村，山边的一个山谷，曾经被花阻隔。

我还是讨厌东风，但更讨厌了。

枣妹李龚铭

东风西风，滚木山中间树叶空。

只有梅花吹不出来，还新还白。

[编辑本段]作者简介

王冕

(1287 ~ 1359)元代著名画家、诗人，名石、范牛翁、会稽外史、梅花屋主等。诸暨(今浙江)人。出身贫寒，白天放牛，晚上去佛堂长明灯下读书。后来，他学习朝鲜学，试图前往大都(今北京)。太仆华推荐他在国子监担任官职，辞职了。退居九里山，卖画为生，死在农村。画墨梅子，枝叶茂密，生意盎然，苍劲有力，或以胭脂为无骨梅子；也擅长竹石。在画坛开创水墨梅子写意新风格的花鸟画家。字章(苏园一枚)，元代诸暨山浩人。从小就喜欢学习，白天放牛，溜进学校听学生读书，黄昏归来，忘了他的牛，对秦老发火。母亲愿意听她做什么，因为她每天晚上都去一僧寺坐在佛腿上，映着长明灯读书。后来师从会稽秀才韩兴，最终成为儒生。可是一次次考砸了，就把文章放火了。行事异于常人，戴着高帽，绿蓑衣，木牙，一把木剑，高声歌唱，在城内来来回回。或者骑着黄牛，带着汉书读书，人们视之为疯狂。作家李晓光想被推荐为政府官员。他宣称:“我有田地要耕种，有书籍要阅读，所以我不能为了奴隶制而每天早晚站在法庭上！”然后我去了吴栋，淮和楚，并参观了名山大川。我去大都旅游，老朋友的秘书卿太华要推荐我去图书馆任职，我就辞职回老家了。他隐居九里山，种了千株梅子，建了三间茅舍，名曰“梅花屋”。他成了梅花屋的主人，靠卖画为生。他做了一条船，取名“浮萍亭”，放在鉴湖。还广植梅竹，弹琴赋诗，饮酒吹口哨。朱元璋平定五州，攻取越州，驻军九里山，闻其名，寻之，立幕府，授其谏从军，未果。元朝惠宗十九年(1359)，朱元璋以官求冠。关不肯出家，把自己的房间扩建成白云观。旋死于兰亭张甜寺。？

王冕以画梅子闻名，尤其是墨梅。他画的梅花简洁洒脱，别具一格。他的《墨梅图卷》画的是墨梅的一根横枝，笔法简单，枝干优美，构图清新悦目。用墨得当，花的盛开、展开、出芽清晰、洒脱，充满生机。他的笔力很强，钩花创造了一种独特的挫败法。虽然没有上色，却能生动的刻画出梅花微笑的枝头。既表现了梅花的自然神韵，又体现了画家高标准、独孤求败的思想感情。再加上作者脍炙人口的七言画诗，诗画相得益彰，使这幅画成为不朽之作。

王冕的很多诗都是同情民间疾苦，谴责权贵，鄙视名利，描写田园隐逸的，如伤亭户，江南女子，对景，无极曲，墨梅，剑歌之韵。《朱宅诗集》共三卷，还有两部续集。他一生爱梅花，种梅花和咏梅，攻画梅花，擅画竹子。求人者必从之。画梅如杨，无可厚非。花团锦簇，草木苍劲，生意兴隆。尤其擅长以胭脂为无骨体，风格独特。它对明代的梅花绘画大师刘、、、王、等都有很大的影响。幸存的画作有《三君子图》和《迷因图》。会管理印刷，用花奶石打造印章，篆刻手法妙不可言。有一本《明史传》。

他的画作《梅梅图》也受到了即将分娩的怀孕妻子的影响。