回国甚至用拼音写古诗。

唐·何·张之的“返校书，第一部分”

唐赫哲《湖西话》

年轻人离家，老人归来，乡音未改。

这是一个很好的例子.

小孩子遇到陌生人，会微笑着问客人是哪里人。

他的名字叫唐·希昂·希昂，西昂·昆·赫·chǔ·莱.

解释:

我年轻的时候离开了家乡，直到老了才回来。虽然我的口音没变，但我太阳穴上的头发已经变白了。家乡的孩子见到我都不认识我。他们笑着问我:这位客人是哪里来的？

创作背景

何(659 ~ 744)唐代诗人。纪真出生于越州永兴(今浙江省杭州市萧山区)。武则天圣元年(695)进士，授四博士于郭子，迁太常博士。后历任礼部侍郎、秘书监、太子宾。心胸宽广，豪放不羁，有“谈情说爱”的美誉，尤其是晚年，更是被封为“四明狂徒”、“狱外书记”

何唐玄宗三年(744年)在天宝居住，辞官归隐家乡永兴(今浙江杭州萧山)，时年86岁。他离开家乡已经五十多年了。人生易老，世事沧桑。他心中有无限感慨，所以写下了这组诗。