可以推荐一些能提高内涵和修养的外国经典吗？要说题目蛤蜊，

《持续爱情的教育》夏丏尊译，意大利文版蒙特戈查译林。

巨人传:法国拉伯雷上海翻译版

埃米尔·卢梭商业版，法国

卢梭的自白，法国人文版

《老实人》法国伏尔泰江苏文艺版

《悲惨世界》:法国雨果上海译文

巴黎圣母院法语雨果上海翻译版

巴尔扎克在法国翻译的欧也妮·葛朗台

高老头，法国巴尔扎克翻译成森林版

《红与黑》法语标准人文版

往事的回忆:法国普鲁斯特的译林版

包法利夫人，福楼拜，法国，浙江文学版

萨隆波，法文福楼拜译森林版

法国莫泊桑人文版

《磨坊书信》，法国纨绔子弟三联版

《萌芽》法国左拉人文版

Jarman，法语Merimee翻译成森林。

《高》法文梅里美译林版

《基督山伯爵》法国大仲马上海翻译版

三个火枪手法国大仲马上海翻译版

法国大仲马的《茶花女》

约翰·克里斯多佛，法国罗曼·罗兰人文版

泰国，法国，丽江版

凡尔纳的科幻小说集法国凡尔纳

《汤姆·琼斯》中的弃儿历史:英国菲尔丁上海译本

大卫·科波菲尔英国狄更斯人文版

英国狄更斯的上海译本《孤星血泪》

双城记英国狄更斯人文版

名利场英国萨克雷人文版

《简爱》:英国林译

《呼啸山庄》:梁实秋译，海南版，英国艾米莉·勃朗特

《艾格尼丝·格雷》英文版安妮·勃朗特译林版

英国上海乔叟翻译的《坎特伯雷故事集》

鲁滨逊漂流记英国笛福人文版

英国斯威夫特翻译的《格列佛游记》

《德伯家的苔丝》英国哈代人文版

傲慢与偏见英国奥斯汀

乔治·艾略特在英国上海翻译的《织工马南》

达夫妮·杜·穆里埃，英国-上海翻译的蝴蝶梦

卡彻·拜伦的职业:萧伯纳人文版，英国

《彼得潘》英国巴里三重版

英国金银岛史蒂文森

刀锋:英文毛姆上海翻译版

英国司各特上海翻译的《英雄艾凡赫》

吉卜林动物小说英国吉卜林上海文艺版

福尔摩斯柯南道尔全集，英国

托尔金在英国翻译的《指环王》三部曲

少年维特的烦恼:德国歌德的上海译本

亲和力:德国歌德上海翻译版

史译《湖》。

德国雷马克的凯旋门

《特雷皮姑娘》德国保罗·海瑟丽江版

格林童话德国格林兄弟

《铁皮鼓》君特·格拉斯漓江版。

《我的世纪》德国君特·格拉斯上海翻译版

罗马风云，曼森丽江版，德国

老鼠:丽江版，德国豪普特曼

罗婷俄罗斯屠格涅夫百花洲文学版

屠格涅夫在俄罗斯翻译的《夏娃》

猎人笔记俄语屠格涅夫人文版

《船长的女儿》俄文普希金上海翻译版

叶夫根尼·奥涅金俄文普希金浙江文艺版

当代英雄由俄罗斯莱蒙托夫翻译

《战争与和平》俄文列夫·托尔斯泰人文版

《复活》俄文列夫·托尔斯泰人文版

安娜·卡列宁，俄罗斯列夫·托尔斯泰和浙江文艺版

陀思妥耶夫斯基在俄罗斯翻译的《罪与罚》

卡拉马佐夫兄弟俄文陀思妥耶夫斯基上海翻译版

契诃夫小说:俄罗斯契诃夫上海翻译版

Ama，俄文库普林安徽文艺版

俄罗斯安德烈耶夫总督府安徽文艺版

《死魂灵》俄文尼古拉·果戈理人文版

《狂人日记》，俄国尼古拉·果戈理

《怎么办》俄文车尔尼雪夫斯基人文版

《童年》前苏联高尔基人文版

我的大学:前苏联高尔基人文版

《母亲》前苏联高尔基人文版

地球上:前苏联高尔基人文版

苦难的历程:前苏联人文主义版的托尔斯泰

沉默的唐:前苏联肖洛霍夫的人文版

《钢铁是怎样炼成的》前苏联奥斯特洛夫斯基人文版

《普通士兵》前苏联帕珠尔巴丽江版

“毁灭”前苏联法捷耶夫

爱伦堡小说，爱伦堡，前苏联

《癌症之家》前苏联索尔仁尼琴丽江版

《日瓦戈医生》，前苏联帕斯捷尔纳克丽江版。

《汤姆叔叔的小屋》斯托夫人在上海翻译的作品都是名著。我希望你喜欢它们。如果你满意，请采纳。谢谢你。柳永的《我不是在教你做汉奸》，托尔斯泰的《安娜·卡列宁》，《战争与和平》。

俄裔美国作家纳博科夫的《洛丽塔》

法国作家福楼拜的《包法利夫人》

莎士比亚的《哈姆雷特》

美国作家马克·吐温的《哈克贝利·费恩历险记》！英国作家狄更斯的名著《雾都孤儿》是我的最爱，尤其是最后一本，中英文都有，写得很好。如果你满意，请采纳。谢谢你。