女儿能勤勤恳恳补上学业说明了什么？

勤奋学习是指通过努力学习、勤奋学习和补救学习来弥补学习中的不足或缺陷。从句子中的上下文来看，小学数学老师说你女儿“能勤奋地补上学业”，意思是你女儿在数学学习上可能有一些不足或需要改进的地方，但通过努力、勤奋的学习和辅导，可以弥补这些不足，提高数学学习水平。这可能是老师对你女儿学习态度和努力的肯定和鼓励。