秋海椒7号简介
近年来,台湾省电影长期低迷,筹资困难。但《海角七号》* *耗资5000万新台币拍摄,是近年来台湾省片为数不多的大制作。不过,这部电影在宣传上并没有花很多钱。早期多是通过BBS、博客口碑推广,被视为台湾省片奇迹[4];然后票房超过新台币5000万才开始引起新闻媒体的关注,火上浇油。2008年,65438+2月,65438+2月,全国首轮影院正式上映后总票房为5.3亿元。台湾省影史上票房纪录仅次于冠军泰坦尼克号[5];如果以国片/华语电影票房排名,《海角七号》排第一。
在香港上映第一周就是香港第一票房冠军,截止2008年2月23日票房达到7,665,438+0,000港币[6]。
《海角七号》参加第45届金马奖,创下中国电影新纪录。在入围的9个奖项中,获得了最佳男配角马如龙、最佳原创电影音乐、最佳原创电影歌曲《边关之南》范逸臣主唱、年度台湾省优秀电影、年度最佳电影、最佳优秀电影人魏德圣等6个奖项,是第45届金马奖的最大赢家。
随着1945二战的结束,日本在台湾的统治时期也结束了。65438+2月,一名日本教师在遣返船高砂丸上写了七封情书给他的台湾女学生兼情人段丽阳·小岛康誉。信封上简单地写着“台湾恒春县海角七处”和“小岛康誉之友”,但随着两地分居,另组家庭,变成了七封无法寄出的情书。
60多年后,曾经是台北乐团主唱的阿佳,打滚10多年,依然一事无成。一天早上,砸烂电吉他后,她沮丧地骑着他那辆冒了很多黑烟的旧摩托车,经台北回到了家乡——台湾省最南端的恒春镇。在镇人大主席(阿佳的继父)的关怀和安排下,她临时接替了因车祸无法工作的老邮递员毛波的工作。但是,阿佳义愤填膺,看不起身边的一切。她根本没有尽到责任,几乎把所有的信都拿回家搁置了。其中有一个从日本寄来的包裹要寄到七号海角,阿迦好奇的打开,看到了七封日本的信。由于看不懂里面的东西,他把它们放在了房间的角落里。
另一方面,当地餐厅聘请了日本歌手中孝介表演,但因为没有使用当地管弦乐队,被国会主席禁止。最后被迫请了恒春的地方乐团来暖场,表演了两首暖场歌,但是根本没有地方乐团。一群杂牌军不得不集结起一支预热的摇滚乐队:台北失意乐队的主唱马劳阿佳,离婚的原住民警察吉他手,早熟古怪无处可玩的键盘手达达,喜欢老婆的摩托车店鼓手学徒水蛙。贝司手甚至换了三次:实际上不会弹贝司的口琴吉他老爹马劳,被誉为秦越“国宝”却只会自娱自乐的老邮差毛博,最后都换了。
在练习的过程中,整个团队有时会因为各种因素产生矛盾,看似无可救药:乐队的主唱,想唱自己歌的吉他手,太以自我为中心的键盘手,根本不会弹贝斯的贝司手……还有无奈的日本女公关。团队从几年前开始练习阿甲写的第一首歌,在这个过程中逐渐熟悉,和解,培养默契。然而,尽管如此,演唱会的日子就要到了,第二首歌却不见了,阿佳依然郁郁寡欢;外川智子愤然辞职,但被茂波的喜帖挽留。在疯狂的路边办了一桌婚宴后,本想放弃的外川智子和阿佳在酒后互诉衷肠后突然发生了一夜情。在阿加的房间里,外川智子读了阿加留在角落里的七封信。写那些信的日本老师已经去世了,他的女儿发现后把信寄到了台湾省。外川智子读了信中强烈的思想,催促阿迦去送信。
虽然一夜情引起了尴尬,但阿佳在外川智子的鼓励下,振作起来写了第二首歌。同时,外川智子向被日本男人大大抛弃的母亲倾诉了对阿佳的爱,并提到了在讨论台日恋情时看到的七封未寄出的信。原来,被遗弃的段丽阳·小岛康誉是大母亲的祖母。在母亲的提示下,阿佳终于在60年后将这7封信交给了收信人,并在演唱会即将开始前及时赶回。
演唱会前,阿佳终于向外川智子表白了自己的真情。热身队完成了任务,表演很受欢迎。外川智子在所有观众面前戴上代表爱情的原住民珠子,接受了阿佳的爱。在中孝介和阿迦演唱的安可《野玫瑰》中,演出完美落幕。与此同时,老祖母外川智子·小岛康誉抚着七封信,回忆起60年前在《野玫瑰》最后一首歌词中与日本老师离别的场景。
作品情节的叙述到此结束。
[编辑]生产
2004年7月中旬,台湾省媒体报道[7],在云林县台溪邮局任职的邮递员丁沧源,花了两天时间,找到一封旧地址为“台湾省台南地区虎威县海口145-1号”的信件的收件人,这成为魏德圣编剧的灵感来源。2006年底,魏德圣在新闻局做辅导基金的说明会,海角七号的评审以最高分通过。2007年9月30日在台北西门町开拍,2007年6月20日在恒春结束。为了让很多音乐人对拍戏有信心,先拍上一场演唱会的场景,以掌握镜头前的感觉;影片开头的西门町一幕,是恒春所有戏份结束后,最后一个拍回台北的场景。
在南方恒春拍摄时,被强台科罗萨袭击,台风过后的西南气流让垦丁酒店外的沙滩舞台拍摄困难,最后在拍摄演唱会现场时放晴。
电影酒店场景在垦丁夏都酒店拍摄,模特拍摄的槟榔街和市集场景都是在屏东县方寮乡的水下小屋中取景。婚宴结束后的深夜,这群人在醉海岸的光天化日夜景拍摄,然后完成数码调光。外川智子在机场迎接中孝介,外川智子买了彩色珠子送给乐队成员。这个场景是在高雄国际机场拍摄的。
至于视觉特效,小比例模型船原本是用来拍摄“高沙马鲁”号船在海上航行的画面。经过仔细计算,没有考虑到春夏两季不断的下坡风,导致拍摄失败,回到台北重新拍摄。最后模型船不够用,决定结合CG制作。码头部分建于台中旧酒厂(今台湾?设计与艺术展示中心),船的部分是在棚里拍的,然后把两张图合成特效。船离港的场景被资金不足反驳,但导演还是坚持完成,以重现1945年战争结束的样子[8]。为我送行的500名群众演员是台中老酒厂附近的居民临时调过来的,工资是500元加一顿午饭。
资金方面,《海角七号》时不时面临因资金不足而停拍的问题。恒春去外景的时候,资金紧缺,只剩下50万台币。最后,他获得了魏德圣董事担保的银行贷款[9]。演员李佩珍和张晋燕也表示,拍摄时,剧组经费严重不足,连饮料都点不上。因为没钱买视频,他们就不拍了[10]。拍摄地夏都酒店只愿意提供三个房间供演职人员每晚住宿。导演魏德圣将这三个房间分配给了最有经验的演员:马如龙·肖、张魁和,外国客人,以及包括导演和男女主角在内的其他演职人员。在一个多月的拍摄期间,他们住在一个简陋的民宿里,每天的房租不超过新台币500元,还有蟑螂,但导演魏德圣的辛苦感动了所有演职人员,支持他们到最后[11]。《海角七号》的制作成本为新台币5000万元。其中500万元是新闻局的辅导资金[12],电影制作人出资15万元,导演魏德圣本人以房屋抵押[13]筹集了3000万元。
根据胡瓜主持的综艺节目《综艺合集》和10月9日播出的《恒春海角之旅》165438,该集内容采访恒春本地人,主人公“阿甲”的名字来源于电影家中,现实中主人长子的昵称;恒春镇镇人大会议主席洪和主任也是从真人即现任恒春镇代洪处取材。[14]
[编辑]新闻事件
2008年,《海角七号》在釜山电影节上映时,由于中国大陆的政治压力,台湾省未能派官员出席电影节闭幕式[15]。
由于风华唱片没有收录影片中的所有配乐和歌曲,在海角七号官网上引起轩然大波。风华所谓的版权原因被指不实。海角七号官网上充斥着愤怒的留言,作词人严云农跳出来揭露黑暗。所有未收录歌曲的版权人也正式否认风华曾与他谈过版权问题。小燕子介入调解,仍无结果,网友发起抵制配乐。
风华唱片公司发布的海角七号电影配乐的部分曲目《听起来像音乐》是直接从电影中提取出来的,而不是在片场重新录制的,这让一些粉丝觉得电影公司用心录制这张专辑的说法值得怀疑。
影片后半部分展示的二楼古玩,位于中山路54号,满州乡政府正对面。门牌号是台中地检署一位女检察官的外婆家,有80多年历史。恒春镇的“阿佳之家”是一栋50多岁的两层白色小屋,主人张永元的儿子外号叫阿佳。日本女英雄田中千绘下榻的垦丁下渡海滩酒店也成为了旅游目的地。
中国海峡两岸关系协会会长陈云林在访问前观看了这部电影,但据媒体报道,他在10月28日于北京举行的六个涉台部门座谈会上表示,这部电影涉及帝国通俗化的阴影,中国当局以此为由决定不“暂缓引进”这部电影[16]。不过,这一消息尚未得到中国官方的证实。另据报道,中方认为影片中有相当多的台日对白,但由于制片方没有提前制作简化字幕,重新配置需要时间,导致排期冲突等问题。[17]2008年12日,国台办发言人杨毅公开表示,陈云林此前关于《海角七号》内容涉及帝国阴影的说法毫无根据,中国已于2009年14日批准《海角七号》上映[18
海角七号到底是有“恋日情结”还是“政治隐喻”是有争议的[19],网上类似的争论也引起了很多关注。在台湾省创办日本研究所的许教授认为,《海角七号》只是美日“亚文化”的拼凑,缺乏哲学思想和世界观,隐藏着日本殖民文化的影子。台湾名嘴王丰形容海角七号是“毒草”。然而,居住在台湾省的中国教授林全忠不同意这一观点,他呼吁对海角七号有一个适度的理解,并从台湾和香港的不同角度解读海角七号的现象和意义[20] [21]。
2009年2月14日(情人节),《海角七号》在国内上映。
[编辑]演员
[编者]主要演员
演员角色论
范逸臣阿甲乐团的吉他手兼主唱沮丧地回到家乡恒春,被继父安排走上邮递员的岗位,与60年前的七封情书交织在一起,乐队在镇上即兴演奏。
来台寻求发展的日本人外川智子·田中千绘与60年前情书中的女孩同名。模特公司的翻译(真正的职位是模特,只当翻译),后来成了演唱会公关。
在日本歌手中孝介到来之前,我们要在几天后的音乐会上观察和协助当地临时乐团准备的两首歌的进度。从被拒绝到最后喜欢上Aga。
应伟民(夹电乐团)是水蛙乐团的鼓手,摩托车的“黑手”(修理工),暗恋已婚的老板娘。(注:台语“水蛙(口语词:chúi-ke)”的意思是青蛙。)
民雄马劳乐团的吉他手,原本是霹雳小组,现在恒春当交警,他的妻子(马劳称她为“如凯公主”)早年因为受不了马劳的职业危害而离开了他。
杨(小麦)大学乐团键盘手,小学生,教堂唱诗班钢琴伴奏,古雅早熟。鄙弃世俗,没有参加镇上征兵乐队的演唱会。
马拉桑米酒“马拉桑”在马念先的一个推销员,车城的一个鲍莉客家人,从邻近的车城到恒春没日没夜地辛辛苦苦地推销“马拉桑”,后来取代毛波成为乐团的贝司手。
自称是月琴国宝的老邮差林宗仁毛博,因为腿骨折被停职。后来因为奥拉拉·朗受伤退出,接任乐团贝斯手。但因为对低音不熟悉,换成了马拉桑,但他还是坚持用任何方式和乐团一起演出。
林晓培林明珠大酒店的管家,一个大单亲妈妈,是水娃的老同学。
洪市恒春镇人大主席。大力支持本土文化和镇民权益,做一个恒春乐队。裴元已经去世,是阿加的继父。他关心阿迦,但阿迦不领情。
酒店经理酒店经理邀请开演唱会宣传酒店形象,但被洪董事长逼着请了本地乐团,勉强答应。我不喜欢也不支持Aga的乐队。
若拉·朗劳玛交警的父亲丹涅夫原本是乐团的贝斯手,在执行公务时意外受伤,退出了乐团。
李佩珍机车店老板娘丰满漂亮,是水蛙暗恋的对象。她老公是个酒鬼,只好拼命在家养三胞胎。对她来说,水蛙加入乐团当鼓手,是希望赢得美人的青睐。
萧阿迦的母亲,阿迦的生母,在生父去世后,一直陪在洪主席身边,在背后支持阿迦。
Chin-Yen Chang Meiling酒店的柜台女孩与马拉桑有过几次争执,但也培养了深厚的感情。
梁文音小岛康誉段丽阳特别表演。60年前的段丽阳·小岛康誉是情书中的女孩。和一个日本老师谈恋爱后,一见面就被抛弃,私奔了。
中孝介教师专场演出。六十年前,一位日本教师,在日本战败后,同意与段丽阳·小岛康誉私奔,但在最后一刻,她没有勇气与段丽阳·小岛康誉一起离开。
中孝介在剧中扮演他自己,并被邀请到垦丁演唱。
荫山征彦(旁白)读了日本老师的七封情书。
[编辑]嘉宾演员
演员角色论
黄西田恒春镇镇长脾气很好,对周围的一切纠纷不置可否。批准了这场演唱会,并默许了洪主导这场演唱会。
酒店领班陪同酒店经理张奎与洪一行洽谈音乐会事宜,但未果。
洪身边的弟弟是人,也担任过镇议会的代表。主导音乐人招募后的人才选拔决策。
洪身边的另一个弟弟,是人,也是洪的司机。
吴朋奉(也是这部剧的演出导演)和陈光辉(摩托车店老板)嗜酒如命,经常喝得烂醉如泥。
杨敦祥、杨敦彦、杨,三胞胎摩托车店老板和妻子的三胞胎儿子。
李浤嘉鸭尾毛伯的孙子,和大大是一对谁也没有猜测。
张(祝福)游览车司机在去垦丁的路上看到带领的一群洋模特,游览车走神,偷偷溜进了茂波。
摄影师尼尔·阿姆斯隆斯(Neil Armsirons)陪同外川智子和一群外国模特到垦丁为中孝介演唱会拍照,与外川智子和游览车司机发生了一点冲突。
在洪的压力下,邮政局的负责人接受了他的声明,任命阿佳为邮递员。
黄兴全牧师是一位擅长弹钢琴的教堂牧师。在现实生活中,他指导魏德圣台南县永康的长老会[22]。
卢怡榕·外川智子的经纪人在接到中孝介唱片公司的通知后,未经她的同意将外川智子留在恒春,并命令她监督当地的乐队。
导演和导演黄(酒店活动组专员)被酒店派到玛拉桑推销米酒。接到酒店经理的电话后,她指挥美玲停车,拦住了已经上车准备回北方的朋友。
外川智子·小岛康誉,吴绣敏的一位老人,终于收到了阿佳的七封情书,这些情书迟到了六十年。
[编辑]音乐
海角七号情书音乐专辑《海角七号》因为版权复杂,原本没有发行原声带的计划。只提供预购套餐附赠的赠品《海角七号情书音乐专辑》。大甩卖之后,风华唱片发行了原声带(2008年10月24日发行+65438)。两个封面都像电影里的信封。
海角七号情书音乐专辑收录了电影的部分歌曲和书信的日语口语。它由声优荫山征彦解说,专辑由音乐总监吕圣斐、音乐总监骆集益和作词人严云农领衔。
海角七号情书音乐专辑《电影套餐限量赠送》歌曲札记
1时代命运作曲:骆集益,编曲:骆集益,日语口语:荫山征彦。
严云农,作曲:曾志浩,编曲:吕圣斐,演唱:范逸臣。
3幻想舞蹈日本口语白:荫山征彦
4.他们自己的话:とししとしとししとししとししとししとしししししし
5我爸的一封信词:Y.H.Ho(ciacia的爸爸),歌:何,唱:何。
6彩虹作曲:骆集益,编曲:骆集益,日语口语:荫山征彦
7野玫瑰(电影主题曲)词:周学普,日文词:近藤硕丰,曲:舒伯特,编曲:吕圣斐,骆集益,歌手:范逸臣,中孝介。
电影原声配乐收录歌曲注释(风华唱片出品)
1第一封信/外川智子,你还在等我吗?
2不想词:龚尚义,作曲:范逸臣,编曲:吕圣斐,演唱:范逸臣,口述:范逸臣。
3第二封信/时代的命运是时代的罪恶。
爱死你:严云农,曲:,演唱:,,杨。
第三封信/外川智子那是我爱上你的时候。
你要去哪里,主奴孙?(丹涅夫之歌)词/歌:丹涅夫正若,演唱:丹涅夫正若,民雄,口白:民雄
7为什么第四封信/海风总会带来哭泣?荫山征彦。
给女儿的8个词:胡耀辉(茜茜的爸爸),曲:何,演唱:何,口述:。
9第五封信/外川智子我真的很想你,彩虹!日语口语:荫山征彦
10没有音乐就没有作品(电影现场版)作词:严云农,曲:,演唱:,应伟民,闵雄,杨,,,,嘴白:林宗仁。
11第六封信/我把我的愧疚作为最后一封信写了出来。
12边疆之南:严云农,作曲:曾志浩,编曲:吕圣斐,演唱:范逸臣。
13野玫瑰词:周学普,日词:近藤硕丰,曲:舒伯特,编曲,演唱。
14第七封信/七封未完成的情书一首未完成的歌——情书歌曲:骆集益,作词:吴玉康,演唱:范逸臣(此歌为1945作词版)。
15 1945完整乐谱作曲:骆集益,编曲:骆集益。
电影插曲【23】宋笔记
1无音乐无电影宣传曲,收录于范逸臣专辑《无音乐无新歌精选》,作词:严云农,音乐:范逸臣,演唱:范逸臣。
不想词:龚尚义,演唱:范逸臣。
3大歌曲演唱:小麦
4哪里编剧/作曲/编曲:丹乃夫正若,演唱:丹乃夫正若,闵雄。
5爱死你作词:严云农,作曲/编曲:吕圣斐,演唱:小麦,黄意琪。
6摇下来作词:严云农,作曲:,编曲/歌手:袁。
7一部美丽电影的片尾曲,由许夏梅作词/作曲,@轻松播放编曲,演唱。
8七彩霓虹作词/作曲/编曲:应为民
9木在朴也敢作词:郭大成,作曲:吉田正。
10模特音乐:吕圣斐
11他们各自的词:としとし,歌曲:としし,演唱:Kousuke Atari。
12边疆之南:严云农,作曲:曾志浩,编曲:吕圣斐,演唱:范逸臣。
13我爸的一封信词:Y.H.Ho(ciacia的爸爸),歌:何,唱:何。
开幕首周,台北周末票房开出新台币654.38+0.98万,位列当周票房第四。
两天半,台湾票房估计破500万,不算高,但对于长期低迷的华语电影来说已经是不错的成绩了。但随着网络口碑的传播,各方好评在票房上持续低开高走,倍数增长。
自9月2日起,连续多日蝉联台北票房冠军。
本片男主角范逸臣曾经信誓旦旦说如果票房破2000万就裸泳,并于9月18中午在垦丁海边实现了自己的承诺。
9月20日在台北创下单日票房65,438+0,000,000元的纪录,创下近年来台湾省电影的新纪录。
9月21日,周末后突破新台币1.5亿元。
9月22日,打破《赤壁》票房纪录。
65438年10月3日,打破《色戒》2.4亿元的纪录。
65438年10月4日票房破3亿,击败《黑暗骑士》,成为2008年台湾省票房最高的电影。今天屏东有6场没有第一轮剧场的免费放映,遭到第二轮剧场业者抗议。
10月5日65438达到3.2亿多元,超越1992《警察故事3:超级警察》创下的365438+1亿多元票房纪录,成为台湾省最受欢迎的华语电影。
65438+10月65438+5月票房突破4亿元,成为台省影史票房第四的电影,向着《《侏罗纪公园》2:失落的世界》4.2亿多元的票房纪录挺进[25][26]。
10 10月19日达到4.3亿元,打破了《《侏罗纪公园》2:失落的世界》的票房纪录,成为台省电影史上票房第三的电影。
10年10月24日,影片中的场景之一恒春邮局宣布推出海角七号纪念邮戳,以消化大量粉丝寄给“恒春县海角七处”的数万封信件。
10月25日,10,屏东县政府与屏东客运联合推出海角七号包价游,恒春被视为继悲情之城(九份)之后,第二个可能崛起的旅游小镇。
165438+10月1日,全台总票房达451.42万元,打破了《侏罗纪公园》45058万元的票房纪录,成为台湾省电影史上票房第二的电影[27]。
165438+10月27日,这部电影被新加坡媒体誉为“台湾省心灵鸡汤”。原定明年发布,今天提前发布了。首映礼于6月65438+10月31日在国泰剧院举行。
165438+10月29日,没有影院的恒春镇与电影制片方协商,在当地播出,创下了连续两晚3000人观看电影《海角七号》的纪录。
65438+2月1,台省媒体曝出中国大陆官方以字幕为由“暂缓引进”这部电影[28]。
65438年2月6日,本片获得华语电影历史最悠久的赛事金马奖(第45届),获得六项大奖,成为最大赢家。
65438+2月65438+2月,上映113天的《海角七号》总票房5.3亿(台北2.3亿,台北外3亿),超过了台北票房乘以二等于全国票房的估算惯例。[29]
65438+2月65438+2月,台湾省驻外单位和UCLA在UCLA举办台湾省电影节,放映此片。
2009年2月21日,“2009台湾省电影节”在英国伦敦河畔影城举行。由伦敦大学金史密斯学院影视学教授克里斯·贝里主持,剑桥大学东亚研究系台湾研究助理教授林莹莹翻译。导演魏德圣甚至接受了BBC中文电台的独家采访,该节目将在爱丁堡播出。
[编辑] DVD销售记录
65438+2月15日,自165438+10月14日开启/DVD预购以来,截止到65438+2月15日,预购数量已突破30000张,打破台湾省视频/DVD预购记录。之前的记录是1995狮子王视频,预购数量是12000套。[31]
[编辑]奖
电影节获奖者
台湾省第十届台北电影金像奖第一部百万剧情片《海角七号》获奖。
秦鼎昌最佳故事片摄影
吕圣斐和骆集益最佳剧情片音乐
日本第四届亚洲海洋电影节
(ァジァァィン)一等奖[32]海角七号
马来西亚第二届吉隆坡国际电影节
(吉隆坡国际电影节)最佳摄影[33]海角七号
路易威登夏威夷电影节
(夏威夷国际电影节)金兰花奖戏剧类一等奖是《海角七号》
第45届台湾金马奖最佳男配角马如龙。
吕圣斐和骆集益最佳原创电影配乐
最佳原创电影歌曲:严云农歌曲:曾志浩演唱:范逸臣
台湾省年度最佳影片海角七号
观众投票选出了年度最佳电影《海角七号》。
魏德圣,台湾杰出的电影人。
法国2009年菲索尔亚洲国际电影节
(Festival international du film Asia de ves soul)Cape no . 7,一部以当代亚洲电影为主题的竞赛影片。
2009年亚洲电影奖是为了纪念杨德昌的亚洲新人奖魏德圣。