在日本过生日可以送杯子吗?

当然可以。

其实杯子本身没什么,可以当礼物。只是身处中国的语境中,难免迷信同音字。不能送钟,不能送伞,不能当着人的面切梨,怕分开。现在很多情侣都喜欢送杯子,希望能送一辈子。送杯在中国自古就有,是礼尚往来的习俗。他是我们中华民族的传统美德之一。