小学文言文及其翻译
《学棋》原文:
邱毅是这个国家最好的运动员。让邱毅教两个人下棋，一个人专心下棋，邱毅听着；虽然有一个人听了，以为是一只天鹅来了，就试着帮弓射它。虽然跟前一个人学棋，但是棋还是不如前一个。是因为他的智力不如前者吗？不是这样的。
学棋翻译:
邱毅是这个国家下围棋最好的人。让邱毅教两个人下围棋，其中一个专心学习，只听邱毅教；虽然另一个人也在听邱毅的指令，但他认为一只天鹅来了，想拉弓搭箭把它射下来。虽然和上一个学过棋，但是棋没有上一个好。是因为他的智力不如上一个吗？说:不是这样的。
《两个孩子辩论日》原文:
孔子东游时，看见两个孩子在争吵，问他们为什么。
一个孩子说:“我觉得太阳升起的时候离天近，中午的时候离天远。”。"
还有一个孩子觉得太阳升起的时候离太阳很远，中午的时候离人比较近。
一个小孩说:“太阳刚出来的时候，汽车的车罩大如正午，盘子一般小，这是离大不远的原因吗？”？"
另一个孩子说:“太阳刚出来凉快，到中午的时候热得像把手放在热水里，这不是近了才觉得热，远了才凉快的原因吗？”？"
孔子听后，无法判断谁对谁错。
两个孩子笑着对孔子说:“谁说你聪明？”？"
翻译两个孩子当天的辩论
孔子在去东方求学的路上，遇到两个孩子在争吵，问他们为什么。
一个孩子说:“我觉得太阳初升时离人近，中午时离人远。”
还有一个孩子认为太阳刚升起的时候离人很远，中午的时候离人很近。
一个孩子说:“太阳初升时大如兜帽，中午时小如碗。这不就是远小近大的道理吗？”
另一个孩子说:“太阳刚出来的时候，很凉爽，还有点凉意。中午，热得像把手伸进热水里。这不就是近热远冷的道理吗？”
孔子不能决定谁对谁错。两个孩子笑着说:“谁说你有学问了？”
扩展数据:
本文通过描写两个孩子在早晨和中午争论太阳与人的距离，反映了中国古代人探索自然现象、独立思考、大胆质疑、追求真理的可贵精神。这篇短篇小说贯穿着对话。全文以孔子认为不可能决定的观点为线索，有条不紊地描述了两个孩子争论日本的过程。
先写两个孩子明确提出自己对太阳与人的距离的看法，让人思考。然后分别拿出依据。两人互不相让，都用了反问句，把“辩论”二字扣在题目里，增强了辩论性。
两个孩子都在对话中使用生动的比喻，通过对比来证明自己的观点。相比面积大小，第一胎直观，似乎合理。第二个孩子比较了人们在不同时期对冷热太阳的感受，似乎是有道理的。
可见他们勤于思考，想象力丰富；从他们针锋相对的争论中，我们也能体会到对话者愤怒和微笑的面孔。但是，他们的认识毕竟是肤浅的，只能持有自己的观点，无法得到正确的答案。最后两节，两个孩子在他们的争论面前嘲笑“不置可否”的孔子。
从故事本身来说，两个孩子敢于探索难题，无论多么幼稚肤浅，但却反映了古人对自然现象认识的强烈愿望，这种探索精神难能可贵。孔子作为一个大学者，并不是对所有学科都很熟悉，当时人类对自然现象的认识水平还很低。孔子“从不承认自己无知”的态度是正确的，不应该被嘲笑。
对于太阳与人在不同时间的距离，流行的解释是这样的:由于地球的自转和公转，太阳与人的距离在早上和中午确实有变化，但变化很小，肉眼难以察觉。这种情况对温度的影响也可以忽略不计。
为什么两个孩子的看法不一样？那是因为他们看待事物的角度不同:一个用“像车罩”、“像碗”等比喻形象地写出了太阳形状的大小；另一种，从触觉出发，用“探汤”的比喻，生动地写出了中午太阳的灼热。由于中午照射角度大，地表获得的热能多，所以温度高；早上照射角度小，所以温度低。
至于太阳的“上午大，中午小”，完全是人类视觉的错觉。因为背景小，早上比较暗，所以我觉得太阳比较大，而到了中午，有宽阔明亮的天空作为太阳的背景，似乎让它变小了。
参考资料:
百度百科-两个孩子辩论的日子
2019-09-26推荐
TA的回答对你有帮助吗？
能帮到你是知道答案最幸福的事！
乐于助人，喜欢TA。
无帮助，看其他回答。
查看所有18答案
《星火教育》六年级辅导_个性化教学_弱点突破
六年级辅导“中小学辅导品牌”和“卓越课堂”个性化辅导学科专分夯实基础+补缺+衔接+总结_通用强化，快抢报！
东莞星火教育科技..广告？
57条评论
不要白读，评论几句再走~
热心网友78
很好
查看全部57条评论。
看完之后，下面更有意思——
《色戒》中易先生和是什么关系？
《色戒》是李安导演的一部电影。自诞生以来，一直受到各种争议，没有停止过。其中，与易先生之间的感情
34个答案46924人在看。
苹果和三星都因手机辐射被起诉过。华为为什么没有？
根据Forbes.com最近的一份报告，苹果和三星电子因其手机的无线电频率辐射被美国消费者起诉。两家厂商的手机
5个答案33个人在看。
报名:中国科学院自我论坛，15
自我格致论第65438期+05认知破壁中国有这么一群人，他们的存在就是为了打破认知的局限，挑战身体的局限，潜入大脑探索重力下神经的奥秘，在他们的字典里没有什么是不能平凡的。
159人在看
04:48
护肤第一课，你学会了多少？
婠婠小太阳
20，920播放
兰博基尼是如何从拖拉机逆袭到跑车品牌的？
通过不懈的努力超越其他品牌。二战后，拖拉机厂的创始人费鲁乔·兰博基尼(ferruccio lamborghini)成为一名非常富有的商人。