为什么古代韩剧里的人物都是汉字?

古代韩剧中的人物都是汉字,因为朝鲜半岛有自己不同于中原的地方文化和语言,但地方统治者和高级知识分子曾经尊中原文化为正宗。在朝鲜的政治和教育中,官方文件和书籍一度只用汉字甚至中文书写,但民间活动一直有自己的口语和文化。

1945年,朝鲜半岛摆脱日本统治。在美国的强力干预下,韩国中小学教科书被废除。后来制定了韩国特别法,全面取消了小学教育中的汉字教育。韩国的去中国化过程,也就是后来在朝鲜半岛建立起来的,以及1980年代兴起的民主化运动和国民性运动,其内涵就是完全改用朝鲜文字,取消汉字的使用。大韩航空改箴言,首都中文名称由汉城改为汉城(韩语音译),企图向世界宣告摆脱汉文化的斗争,建立独特的文化和民族。现在韩国人通常只对专有名词(国名、地名、人名等)应用汉字。).随着近年来中国的快速发展和韩国传统文化的推广,一些人开始尝试恢复使用汉字,但效果不佳。