文言文启蒙读本翻译101到201
字宗羲,号,南阳聂阳人。他的叔叔是宗炳,字绍文,很有学问,但拒绝做官。宗羲小时候,宗炳问他长大后的志向是什么。他回答说:“我希望驱动强风驱散横跨万里的巨浪。”宗炳说:“就算不能非富即贵,也一定会孝敬祖先。”有一次宗弼的哥哥结婚,新婚之夜强盗来抢。当时宗弼只有14岁,但他挺身而出,与强盗搏斗,把十几个强盗打得体无完肤。
102,完美
传说从前有个叫郭翰的人,一个夏天的晚上,因为天热,就睡在院子里。他抬头看了看天空,看到一轮明月挂在漂浮的白云上。突然,一朵浮云变成了仙女,从天而降。郭翰以为是在梦里,但眼前突然出现了仙女,显然是在现实中。于是他急忙站起来,向仙女行礼说道:“仙女是从哪里来的?”仙女回赠了一份礼物,轻声说:我是天上的织女。”郭翰仔细看了看织女的衣服。不知道是什么材料做的。令他惊讶的是,她穿了这件没有接缝的衣服。我不禁疑惑,于是问:“请问你穿的衣服为什么没有缝?"织女笑着回答说:"我穿的是天衣,不是用针线缝的,自然没有缝。
103,李夫妇
是李小时候的朋友。十年后,两人在路上相遇。李邀他回家杀鸡做饭。但是吃完后不久,黄生的肚子就疼了,而且疼得像豆子一样大。李夫妇非常害怕,打算去看医生。黄生坚持不让他们去(看病),说又是老习惯了,没关系。山路崎岖,路面湿滑。午夜过后,我和医生一起回来了。医生给(黄生)做了针灸,过了一会儿就康复了。对李说:“你为我受苦了!我该如何报答你?李先生和李太太说:“你是我的朋友,应该非常小心和耐心地对待你。你为什么说这些话?"?第二天天放晴了,黄生离开了。
104,马咬贼包子
在朋友的邀请下,董去朋友家设宴,喝得很凶。他从中午到晚上都喝醉了。他的朋友看到他,就想留他住宿。董对说:放心吧,我还是能坐车回家的。当时天很黑,风很大,很快我就因为醉酒从马上摔了下来。我平躺在路边,手里握着缰绳。过了一会儿,一个强盗路过,看到后非常高兴。他对自己说:“上帝帮助我。”
105,女兵
唐高祖的第三个女儿小时候嫁给了柴绍。高祖揭竿而起反隋,邵夫妇对未来作出规划:“尊公欲灭天下,邵欲迎大义旗,而不能同去,我独去必害。有什么机会?”“老婆节:”你要趁早走。交给一个女人,暂时照顾好自己。”邵立刻去太原投高祖。其妻被调回户县,散了家产,升见高祖。她弄了七万兵,其中很多是女人,和太宗一起包围了首都。1号,女兵。都城平,取名平阳公主。
106,多多益善
在闲暇之余,刘邦曾经和韩信讨论过将领的才能问题。各有高低。刘邦问:“我能像自己一样指挥多少士兵?韩信说:“陛下,你只能指挥十万人。”刘邦说,“你能为你指挥多少?”韩信回答:“我指挥的士兵越多越好。”刘邦笑道:“我指挥的士兵越多越好。那为什么是我控制的?韩信说:“陛下不能指挥士兵,但善于领导将领。这就是韩信被你控制的原因。而陛下的能力是与生俱来的,是人所不能及的。”
107,十字路口是死羊。
一天,杨紫的邻居丢了一只羊,主人非常着急。他立即带领他的亲戚和朋友去追寻它,并邀请杨紫的仆人和他一起去。杨紫说:“哈哈,只是丢了一只羊。为什么要那么多人去找?”邻居说:“岔路很多。”不久,他们回来了。杨子问:“你找到羊了吗?邻居回答:“我跑了。”杨紫说,“我怎么会逃跑呢?邻居回答:“又有一个岔路口。我不知道羊逃到哪条路上了,就回来了。”
108,宋莲努力学习。
我年轻的时候喜欢学习。因为家里穷,我买不起书看。我经常向藏书的人借,自己抄写,约定日期归还。天气很冷的时候,砚池里的水被冻成了坚硬的冰,手指无法弯曲和伸展,我依然没有懈怠。抄完之后,我以最快的速度还给人家,不敢超过约定的期限。因此,大多数人愿意借给我书,所以我可以读很多书。到了成年。我担心我不能和知识渊博的老师和名人交朋友。我手里拿着经书,跑到几百里外,向同胞们求教。我的前辈道德高尚,名气很大,他的硕士生挤满了他的房间。他的言辞和态度从来都不委婉。我站在他身边,问问题,问道理,弯腰向他求教。有时被训斥,表情更恭敬,举止更周到,一句话也不敢回答;他高兴的时候,我又向他征求意见。所以虽然我很笨,但最后还是得到了很多教训。
109,玉不琢,不成器。
玉除非经过打磨,否则不能作为神器。人不学习是无法明白道理的。但是,这种物件,玉,具有永不变化的特性。即使不打磨成神器,也不会损害其作为玉器的特性。人的本性可能会因为外界事物的影响而改变。如果他们不学习,他们可能会失去绅士风度,而成为恶棍。这一点不容忽视。
110,狗有灵。
在朝泰河中央,广陵人杨胜养了一只狗。他非常喜欢它,经常和狗一起旅行。杨胜喝醉了,走到池塘边的草地上。他睡着了,不能动。当时是冬天,野火正在燃烧,风很大。狗在他身边不停地叫他醒来,但杨胜喝醉了,并不知道。杨胜前面有一个水坑,所以这只狗走进水里,转身把水洒在他身上。倒在了地上。火绕过了。杨胜醒来后看到了它。一天晚上,杨胜在路上,不小心掉进了一口空井。那只狗整夜吠叫。过了一会儿,有人路过,觉得狗对着井边叫很奇怪。他过去见过杨胜。杨胜说:“如果你能救我,我会慷慨地报答你。”那人说:“如果你。我来救你。”杨胜说:“这只狗把我从死神手里救了出来,我不能给你。你要别的,我也不会小气。”那人说:“要是这样,我就不救你了。”这只狗埋下头看着井(里面),杨胜明白它的意思,所以他告诉路人把狗给他。路人救了杨胜,并在索要狗后离开。
刘娶了一个盲女。
北宋散文家苏轼任知州时,刘是州府的大法官。从前,刘没有参加进士考试,媒人给他介绍了一个同村的姑娘,刘答应了。后来,刘参加了进士考试,准备结婚。这时,女孩已经失明了。她的父母估计刘不会要她,所以他们不再向他提起这件事。有人建议刘把她最小的女儿嫁给。最后,她和盲女结婚,生了几个孩子。不久,她不幸去世。刘很伤心,拒绝继续她的婚姻。她一直单身寡居。
112,学者读其他字
一个读书人很喜欢读书,但是错别字很多。有一天,他正在读《水浒传》,一个朋友碰巧去拜访他。看到后问他,兄弟,你在看什么书?学者回答:徐水。朋友很惊讶,说:听说过很多书,但没见过这本书。他补充道:书中记录的人都是些什么人?秀才说:有个李达。朋友说:这就更奇怪了。有名的古人那么多,却没听说过一个叫李达的。这个人长什么样?秀才说:他手里有两个大爹...朋友问:还有谁?秀才回答说:从前有个和尚,叫于。他的朋友看到这么多错别字,忍不住笑了。
113,胡璋郝霞
胡璋上次来后,经常在江淮一带游荡。他经常聚众喝酒,自诩为江湖英雄。一天晚上,一个人穿着夜行衣,一身武功,腰间挂着一把剑,手里提着一个袋子。包里有东西,血从里面流了出来。有人进门,他就问:“这不是张夏的住处吗?””胡璋回答,“是的。”我恭敬地请那人进来坐下。来人说:“我有一个仇人,仇人十年。我今晚杀了他,报了仇。"
114,痒
从前有一个人身上发痒。他让儿子帮他抓,抓了三次都没抓对地方。他让老婆抓,抓了五次都没抓对。男人大怒,说:“你是我老婆,你应该了解我。为什么抓不住我的痒?”所以我自己做了,一次就不痒了。为什么?痒,什么人都知道,怎么会错过?
115,拷问羊皮定稿
在大路上,一个背着盐袋的男人和一个拾柴人一起进城。中午,两人在一棵树下休息,身上盖着一张扛盐的人带来的羊皮。休息了一会儿后,挑夫准备继续前进。当他转过头时,他发现那个扛盐的人睡着了。挑柴人变得贪婪,偷了羊皮就上路了。当运盐的人醒来时,他发现羊皮不见了,于是他断定这是拾柴人偷的。“为了那张羊皮,他们起诉了县长。裁判官听完他们的诉讼后,马上让两个裁判官拷问羊皮。玩了一会儿,知府叫住了知府,让他们看一眼羊皮。结果,运盐的人高兴了,运柴的人却吓坏了,只好如实交代偷羊皮的事。原来,知府用木棍拷打羊皮后,羊皮上散落了许多盐粉。
116,欧阳烨破案
宋人欧阳烨(字日华)主政鄂州时,有市民因争船而死,案件悬了很久也没有判决。欧阳烨亲自到监里,把犯人接出来,让他们坐在大厅里,把他们的手铐脚镣都去掉,给他们饭吃,给他们好的慰问品,然后把他们送回监里,大厅里只留下一个人。欧阳野说:“这个人看起来很害怕。”该男子否认。欧阳野说:“观察饮食的人都用右手,只有你用左手,被杀的人右胸受了伤,就是你杀了人的证据。”男人哭着表白。
117,点石成金
一个人非常穷,却把一生献给了吕祖。根据传说,吕祖是道教的始祖。吕洞宾被他的真诚感动了。有一天,他突然从天而降,来到他的家,当他看到他的房子只有四面墙时,他很穷。他不禁可怜他,于是伸出一根手指,指着自家院子里的一块大石头。石头立刻变成了金子,说:“你要他吗?””那人又鞠了一躬,说:“我不要。吕洞宾非常高兴,说:“你真的可以教你成仙的真正方法,没有自私自利。"不,我想要你的手指。"“吕洞宾突然消失了。
118,原谷关于
原口的爷爷老了,原口的父母很讨厌他,所以想抛弃他。原口此时十五岁,他劝父亲:爷爷有了孩子,一辈子节俭度日。你怎么能因为他老了就抛弃他呢?这是忘恩负义...父亲不听他的劝告,做了一辆手推车,和爷爷一起扔到了野外。原口跟在后面,把大车拉了回来。父亲问,你把这个可怕的工具带回来做什么?元谷说,将来你老了,我就不用再做一个了,我现在就把它收起来。父亲很惭愧,很后悔自己的行为,就去把爷爷接回来赡养。
119,李存身劝谏
李存身出身贫寒,地位低下。他经常告诫子女:“你们的父亲年轻时带着一把剑上了村,不出四十年,就到了将军、宰相的位置。在此期间,他脱险并得以生还不止一次,拔箭也有上百次。”于是把箭给了儿子,命他去收,说:“你生在一个有钱人家。”你应该知道你父亲就是这样开始的。“李存身出身贫寒,没有地位。他经常告诫他的孩子说:“你父亲年轻时只带了一把剑就离开了家乡。四十年来,他的地位更上一层楼。在这中间,在完全死亡之后,有不止一种获得生命的危险。有一百多支箭* * *从他的血肉中取出。于是他拿出箭,叫他们收好。
120,蟾蜍
从前,有一个非常迂腐的厨师。他从市场买了鸡肉和肉,放在厨房里。就在那时,当一个朋友来访时,他走进房间和他的朋友说话。朋友走后,厨子看到猫狗在偷鸡吃肉。厨子很着急,对猫狗们说:“你们怎么这么不厚道?我有亏待过你吗?”猫狗们好像没听见,吃得更凶了。厨师补充道:“我总是很诚实,对你很好。你今天是不是想欺负我?”“过了一会儿,地上到处都是吃剩的骨头,猫狗都跑了。有人说:“这个厨子真迂腐。他是一只猫和狗。怎么能把他当人看?你应该责备你自己。"
121,吃粥。
范仲淹家境贫寒。当他在杜南学院学习时,他总是煮两升米饭,做一锅粥。经过一夜的凝固,他用刀把它切成了四块。他早上吃了两片,晚上吃了两片,吃了点咸菜。一个儿子留下来陪他读书,回老家陪父亲。临行前,他给范仲淹做了几道好菜。范仲淹把它们放在一边,很快食物就全部腐烂了。子遗说,“”范仲淹说,“我不是不感谢你的好意。只是我吃了很久的粥,心很稳定。现在想享受这么丰盛的一餐,以后怎么再吃这碗粥?"
狮子王和豺狼。
很久很久以前,有一只狮子在山上称王。一天,他在深山里抓到一只豺狼,准备吃掉它。豺狼说:“我每个月给你的国王送两只鹿来赎我的命。”狮子王非常高兴。豺狼每个月都会按照约定的时间给狮子王送鹿。他还以捕捉狐狸和兔子为生。若干年后的今天,鹿轮到你了。你能做什么?"豺狼无言以对,被狮子吃掉了。
123,蛇草
从前,有一个叫田的人,看见一条蛇受了伤。另一条蛇把草放在它的伤口上。几天后,受伤的蛇康复离开了。一个叫田的人用这种草留下的叶子治疗人生的疮,全都治好了。人们不知道这种草的名字,就把它当作自己的名字。《抱朴子》里说,从蛇身上取草是可以的。
124,罗易莫闫学
古时候有一个书法学生,自以为学会了,就跟师父告别了。师父说:“我有一箱东西,不想给别人,希望放在一座山下。”那人收下了。因为东西的封条封得不严实,他打开一看,里面有几十个带洞的砚台,才知道是师父以前用过的。我一下子觉得很惭愧,就回去继续学习了。
125,卖瓜减字
有一个农民种了好几亩西瓜,等到收成正好的时候,就摘出来卖了。牌子上写着:“这个西瓜出售。”一个学者走过,说,“这个”字可以去掉,只有“西瓜出售。”农夫认为这是对的,所以他做了。另一个秀才看到了,说:“大家都看得出来这是西瓜,何必呢?”所以农夫把它移走了。后来又来了一个书生,说:“西瓜是卖的吧?”“出售”一词应该删除。”农夫很惊讶,就删了。旁边正好有个老头说:“五个字都可以删,但是价格一定要写。"于是农夫点点头,改成:每斤两个字。原因是该救的救了,不该救的不救了。应该是根据事情的实际情况。
126,王安石不鞭秀才。
王安琪负责东海文史的时候,军官们逮捕了一个犯了夜行禁令的人。王安琪问:“你是哪里人?”"那个人回答道,"我听完老师的课回来的时候才意识到天已经黑了。”王安琪说,“如果你通过鞭打像宁玥这样努力学习的人来树立威信,恐怕这不是治理一个好地方的基础。“让警官送那个人回家。
127,傅毅
在野生动物中,有一种叫林的,它很小,善于爬树,有着锋利的爪子。老虎头痒了就让他挠一停,老虎很舒服,没感觉(挠头)。林慢慢地吃它的脑子,剩下的献给老虎,说:“我偶然得到一些美味的食物。”爱我忘了你的胃口。“吃了之后,我才意识到。过了许久,虎头空空,心如刀割,寻找林的踪迹。但是林已经跑到了那棵高树上。老虎跳起来,大叫着死了。
128,孟母破织
孟子小的时候,有一次放学回家,母亲在织布。(回来后)他问:“学习怎么样?孟子(漫不经心地)答道:“和过去一样。”孟母(看到他的冷漠,非常恼火)用剪刀剪了织布。孟子非常害怕,他问母亲:“你为什么这么生气?孟母说:“你荒废了学业,就像我剪了这块布一样。有德行的人学习是为了树立名声,提问是为了增长见识。所以他们平时可以安全,行动时可以避灾。如果现在疏于学业,必然会做粗活,灾难难免。”孟子听后大吃一惊。从那以后,他从早到晚努力学习,终于成为了一名世界闻名的老师。
129,何美姑的老婆
清末光绪年间,有个叫何美姑的人,以研究孔孟而闻名。他的妻子非常信佛,从早到晚每天要念诵“慈悲、慈悲、救苦、观世音”这几个字1000遍。何美姑不让她看,但她不听。何美姑担心会成为文人的笑柄。有一天,他被称为“夫人”,他的妻子同意了。他又打电话,妻子同意了;他还打电话说老婆开始生气,不理他;何美谷更加起劲了,接连叫了几次。他老婆怒不可遏:“像唤魂一样,没完没了,真烦。”何美姑道:“我只是叫了几声,你就不耐烦了。你一天念一千遍观音,却说菩萨不知疲倦?”他老婆恍然大悟,再也不会天天念观音了。何美姑巧妙地设计了一个让她不安的氛围。通过这种氛围,她觉得每天念观音很烦,最后达到了劝她的效果。
130,我不知道我自己的家庭
从前,有一个愚蠢的人,他经常把鞋子挂在门外作为标志。一天,他出去了。中午时分,突然下起了雨。他的妻子把他的鞋子收了进去。傍晚时分,这个愚蠢的人回家了。他没看到自己的鞋子,惊讶地问:“我家搬家了吗?”来回走不进去。他老婆看见他,问:“这是你家,你怎么不进去?”笨人说:“没有鞋子,这不是我的家。”妻子说:“你不认识我了吗?”愚蠢的男人仔细观察了他的妻子,然后恍然大悟。
131,鹬蚌相争。
贻贝刚爬到沙滩上打开壳晒太阳,就被一只鹬扑上来啄它的肉。贻贝敏感地扰动它坚硬的外壳,紧紧地夹住鹬的长喙。鹬对蚌说:“如果今天不下雨,如果明天不下雨,你会被太阳晒死的。”贻贝也对鹬说:“你的嘴今天拔不出来了。”鹬和蚌都不会让任何人。结果,他们被渔夫毫不费力地抓住了。
132,画龙点睛
相传有一年,梁武帝请张僧繇为金陵安东寺作画,在寺壁上画了四条金龙。他很快就把它们画出来了,但是他没有画眼睛。他说:“眼睛点一下,就飞走了。”人们认为他的话很荒谬,所以他们试图画一只龙的眼睛。过了一会儿,闪电打破了墙壁,龙飞到了云菲旁边的空中。其他三条龙没有画眼睛。
133,韩信钻裤裆
淮阴有一个流氓少年,想侮辱韩信,就对韩信说:“你虽然又高又大,又喜欢佩剑,可是内心却很胆小!他当众侮辱韩信说:“韩信,你要是不怕(能:抗)死,就刺我;“你要是怕死,就爬到我胯下。”这时,韩信盯着那人看了很久,然后蹲下身子,爬到了那人的裤裆下。全城的人都嘲笑他,认为他胆小。后来又说他能忍受小屈辱,最终成功,就能忍受“腿的屈辱”。
134,李丽自杀了
晋文公法官李力听说这个案子是错的,就白白地结束了自己的生命。他发现后,拘留了自己,判了死刑。文公曰:“官职不同,刑也不同。这是你们官员的错,不是你们的罪。”李莉说:“我担任首席执行官的官职,从未把高位让给下属;我领了很多官俸,没有给他们任何福利。现在,我听案枉死,却想把罪责推到下属身上。没听过这个道理。”他拒绝接受文公的命令。文公曰:“你自感有罪,我何尝有罪?李莉说:“法官判案是有法律法规的。如果判错了,就要个人受罚。如果他们错杀了人,就要以死偿命。你让我做法官只是因为我能倾听微妙的秘密,裁决棘手的案件。现在听说案子错了,白白杀了人,应该判死刑。“所以我拒绝接受晋文公的赦免,摔死了。
135,两只喜鹊救朋友
某人的花园里有一棵老树,树上有一个喜鹊筑的巢。喜鹊妈妈孵出的喜鹊几乎都变成幼鸟了。一天,一只喜鹊在巢上盘旋,不停地悲伤地嚎叫。过了一会儿,成群的喜鹊渐渐听到声音,聚集在树上。两只喜鹊还在树上对骂,就像在说话一样,很快就离开了。过了一会儿。两只喜鹊跟着它。喜鹊看见了,就大声叫起来,好像有什么话要说。鹳鸟又发出“咯咯”的叫声,好像同意了喜鹊的请求。鹳在古树上绕了三圈,突然冲下喜鹊窝,掏出一条红蛇,吞了下去。喜鹊欢呼起来,好像在庆祝,并感谢鹳鸟。