古诗“景甜杀秋思”的画面是什么?
配图如图。
1.出发地:
马援致远的《天净沙秋思》
2.原文:
枯藤老树昏鸦,小桥流水,老路瘦马。
夕阳西下,肠断人在天涯。
3.翻译:
黄昏时分,一群乌鸦落在一棵藤蔓枯萎的老树上,发出凄厉的叫声。
小桥下,流水叮叮当当,小桥旁的农家乐袅袅升起炊烟。
古道上一匹瘦马迎着西风艰难前行。
夕阳渐渐失去光泽,从西边落下。
寒夜里,只有孤独的旅人在远方徘徊。
4.赞赏:
他的瘦就是他的穷。旅途的艰辛。追名逐利的艰辛。读起来让人觉得苦涩,唱起来更让人觉得心酸。看这首歌不流泪的人,不知道是什么意思。
5.作者简介:
马致远(约1250-约1321至1324)原籍河北省东光县马。