小学课本《诗经·采莲》的意义
小学课本收录的《诗经》只有一段摘录。这是蔡威的回答。
摘自原文:
往事已矣,杨柳依依。
道路泥泞难走,人们又渴又饿。
路泥泞难走,又饿又渴。
我心里难过,不知道我难过!
白话翻译:
过去,当我参军上战场时,刘阳·伊一有一个美好的春天。
今天回来的路上,漫天大雪。
道路泥泞缓慢,又饿又渴。
我的内心充满了悲伤,但我心碎了!
作品欣赏:
“昨天我走了,威洛·伊一。今天想起来,下雨了。”让那种挥之不去的、深沉的、飘忽不定的情感从山水画面中自然流淌出来,寓意深刻,回味无穷。这四首诗被后人誉为《诗经》中最好的句子。这是写场景的时候,更抒情。这些诗句混合了悲伤和欢乐的故事,它们似乎是个人生活的寓言。谁曾在那个春天向我告别,在杨柳依依中?而当我在大雪纷飞中九死一生回来的时候,是谁在等我?是《木兰辞》里迎亲的盛况,还是十五征兵时杂草丛生的场景?我们离开时的春天,我们归来时的大雪,季节在变换,时光在流逝,我们离开,我们归来,在来来往往中,我们失去了什么,又收获了什么?没有答案,只有一个孤独的身影,饥渴难耐,被沉重的相思和焦虑烤焦,在漫天的大雪中,摇摇晃晃,颤巍巍地走向他不知道的未来。