偷墙光的古文翻译

挖墙借光《西京杂记》

原文

匡衡在学习上很勤奋,他有一支蜡烛,但是他的邻居有一支蜡烛但是没有抓住。恒是想把它的光透过墙画出来,送一本书来反射光读。城里人姓不识字,家里有钱,有很多书。所以恒是跟他合作,而不是索赔。大师奇怪地问恒,恒说:“愿大师读遍所有的书。”主持人叹了口气,赠书,成了大学。

翻译

匡衡勤奋好学,但家里没有蜡烛照明。邻居家有蜡烛,但是光线照不到他家,于是匡衡在墙上凿了一个洞来吸引邻居的光线,这样光线就可以照在书上看书了。同镇有一大家子叫文盲,是个有钱人,家里有很多书。匡衡去他家做雇员,他不想要报酬。主人很惊讶,问他为什么。他说:“我希望能拿到你的书,通读一遍。”大师听了,深深叹了口气,把书借给他看。因此,匡衡成为了一名伟大的学者。

匡衡在学习上很勤奋,他有一支蜡烛,但是他的邻居有一支蜡烛但是没有抓住。恒是想把它的光透过墙画出来,送一本书来反射光读。城里人姓不识字,家里有钱,有很多书。所以恒是跟他合作,而不是索赔。大师奇怪地问恒,恒说:“愿大师读遍所有的书。”主持人叹了口气,赠书,成了大学。