文言文搞笑白话
大师请了一位医生给和尚看病。因为和尚看不见风，医生要隔着被子给厚脉。
医生摸了摸和尚嫩嫩的手，以为是主人家的媳妇。说:“是月经不调，大概怀孕了。”
一个富人对他的仆人说:“当你和我一起出去的时候，你应该夸耀我的家庭，并为我表演一场。”仆人点了点头。
这一天，仆人和富人一起出去了。路上有人说:“最大的房子是三清殿。”仆人连忙对别人说:“我家主人的房子有三清殿那么大。”
过了一会儿，有人说:“最大的船是龙舟。”仆人连忙说:“我家主人的收藏船有龙舟那么大。”
回家的路上，听到有人说:“最大的肚子是牛的肚子。”仆人急忙对别人说:“我主人的肚子大如牛。”
听到这里，富人的胡子气得翘了起来。3.从前有个进士老爷，霸道傲慢。
有一年春节，为了炫耀，他在门上贴了这样一副对联:父进士，子进士，父子进士；婆婆，媳妇，婆婆。正好镇上一个穷书生路过进士家门口，看到了这幅对联。
他先是表现出轻蔑，然后给了我一个得意的微笑。晚上，他见周围没人，就悄悄在对联上加了几笔。
第二天一早，进士的门前就围了很多看热闹的人。他们有说有笑，大家都夸他们:“好变化！改得好！”门外的响声惊动了进士大师，他赶紧打开门，立刻晕倒在门前的台阶上。原来，进士门前的对联已被秀才改成这样:父入土，子入土，父子俱入土；婆婆失去丈夫，媳妇失去丈夫，婆媳都失去丈夫。
4.从前，一个木匠和一个老师住在一起。木匠看不起王先生，经常从古碑里找出一些难懂的字来逗王先生。
有一天，他发现“茶”字比“茶”字多了一横，就写了一个“茶壶”，问先生先生不知道是个诡计，就随口念成了“茶壶”。木匠笑道:“你连‘茶’字都不知道来教！”几天后，王先生在院子里发现一把破扫帚。他把它锯下来，雕刻成一只毛茸茸的小猴子。他问木匠这只毛猴是用什么木头雕成的。木匠看了半天答不上来。先生笑着说:“原来你做了一辈子木匠，也有你不知道的木头！”5。
一个自称是王八蛋的包打听，完全没有升官发财的想法。为了讨好上司，他特意为县长摆了一桌丰盛的酒席。喝酒的时候，包打听讨好的问:“爷爷有几个儿子？”县令想都没想就说:“有两个儿子女儿，你呢？”县令问，师爷却被难住了。
他心想:“县太爷还谦虚地叫儿子‘狗’。我该怎么称呼他的孩子？”想了一会，我只好回答:“我只有一只五岁的乌龟。”6。
有一个准备参加考试的学者。他日夜担心，他奇怪的外表使他的妻子迷惑不解。她说:“看看你的懦弱。男人写文章比女人生孩子难吗？”秀才叹道:“女人生孩子总是比写文章容易！”女人又问:“为什么？”这位读者回答说:“女人肚子里随时可以生孩子，但我的肚子是空的。我怎么写文章？”7。
爬灰的老秀才前面有个老秀才。他自命不凡，常说自己知天地，知鬼神。谁病了，只要写文章迁就鬼神就好了。他儿子是货代，常年在外，这个老人在家爬灰。
有一天，他的儿媳妇马蜜用力过猛，打了她别扭的地方，顿时红肿，疼痛难忍。她让老秀才写一篇文章通融一下，老秀才A欣然接受了她的生活。但是怎么写呢？直接写出来很不尊重。他扪心自问，折断了几根茎和须。正在左右为难的时候，他听到隔壁有人说话。他灵机一动，大手一挥，写了一篇精彩的文章:媳妇使劲砸米，砸隔壁。
请菩萨保佑，人人受益！8.从前，有个主人用莲藕招待客人。他把莲藕的尖端剪掉，拿出来给客人吃，却把好莲藕留在厨房里。客人得知此事后，故意对主人说:“我常读诗，曾读过这样一首诗:‘太华之峰玉莲，花十尺似舟。
以前我一直怀疑这首诗不真实。藕怎么会有船那么长？今天，我相信这首诗是真的写出来的。”大师问他，“为什么？客人说:“看这莲藕。”莲藕的尖端在这里，可是莲藕不是还在厨房吗？" 9.一个学者遇到了一个和尚。秀才想到和尚的丑，问和尚:“师父，你怎么写秃驴的秃字？”和尚说，“这只是一个学者的漂亮话。* * *只是微微弯曲。"
10，有个儿子不学无术，却喜欢炫耀自己的温柔。他“无所谓”的时候从不离嘴，让岳父很轻。有一天，公公因病卧床不起，这个孩子去看望他。
到了他家，看见他躺在公公房间的床上，摇摇头:“公公怎么病了？”公公见他酸着脸，不答。孩子们见他们不回答，就说:“怎么不请一位先生？”？岳父宁然闭着眼睛。
孩子不知所措:“会不会是——死人？”话一出口，公公立刻跳下床，朝他扔过来一个瓷枕。孩子们摇着头，惊呼道:“好大的风险！”！" .11.传说南朝梁朝有一位秀才，愚笨却能言善辩。
他从未见过绵羊。有一次，有人送给他一只漂亮的羚羊。他以为是一只普通的羊，就用绳子把羚羊的脖子绑起来，拿到市场上卖。
他要求的不多，但是卖了很多次都没卖出去。后来市场上的人知道卖羊的书生又蠢又呆，就偷偷带了一只猕猴来偷羚羊。
秀才见了猕猴，以为是他的羚羊，却奇怪它为什么掉了角，变了模样。我又看到猕猴乱跳了。
2.推荐几个幽默的文言小故事及其翻译。
道士，和尚，胡子过了河。突然，风一刮，船就要翻了，和尚道士都慌了。他们把经书扔到河里，向上帝求助。对着胡子也没什么好扔的，只是一根一根扯下来扔进河里。和尚问:“拔胡子有什么用？”那人说:“我在这里抛头发(锚)。”
翻译:
道士、和尚、大胡子过河，突然遇到大风，船就要沉了。和尚和道士都很害怕。急忙把经书扔到河里，向上帝求助。大胡子没东西扔，就扯下来扔到河里。和尚道士问他:“你为什么拔胡子？”胡子回答说:“我把头发扔在这里。”
2、过桥
一个乡下人从城里回来，对妻子说:“我在城里打了无数个喷嚏。”妻子说:“我在家想你。”他每天扛着粪走过危桥，重复几次后，差点滑倒。反而骂了一句“骚花娘，就算你想我，也得看看是什么东西！”
翻译:
一个乡下人从城里回到家里，对妻子说:“我在城里的时候打了好几次喷嚏。”妻子说:“那都是因为我在家想你。”一天，他挑了一车粪，走过一座摇摇晃晃的桥。突然他打了几个喷嚏，差点掉进河里。他骂:“这个荡妇，就算想我也得看看在哪儿！”
3、忌讳耳聋
聋哑人都想隐藏自己的秘密。如果你聋哑了一天，你可以唱首歌，哑巴就知道你聋了。开合嘴唇拍手就能打个结，聋子会听很久。见他嘴唇停了，便称赞道:“妙，妙。好久没听到好消息了，今天更好。”
翻译:
聋子嫉妒自己聋，哑巴嫉妒自己哑。有一天，聋子看见哑巴，求他唱一首歌，其实是对他缺点的嘲讽。知道对方是聋子，哑巴就一张一合嘴唇，用手打着拍子，假装唱歌。聋子也假装在听。他看到哑巴的嘴唇一动不动，就表扬他说:“太好了，好久没听你美妙的歌声了，今天又进步了。”
4.打呵欠
一个聋人去拜访一个朋友。狗看到它就叫。他不知所措。认识一下主持人。敬完之后，他说:“你家敬狗。我想他们昨晚没睡觉。”主持人问:“我怎么看？”回答:“我只是看到小哥哥就打了个哈欠。”
翻译:
一个聋子去拜访一个朋友。朋友家的狗看到他叫，聋子也没注意到。进里屋见主人互相鞠躬后，对主人说:“你的狗以为自己昨晚没睡吗？”主持人问:“我怎么看？”聋子说:“狗看见他的小弟弟就不停地打哈欠。”
5.问路
一个近视的人迷路了，看见一只乌鸦停在路边的一块石头上。他怀疑是人类，就反复骂他。过了一会儿，乌鸦飞走了，那人说:“我让你不同意，你的帽子被风吹走了，我就不告诉你了。”
翻译:
一个近视的人迷了路，看见一只乌鸦站在路边的一块石头上。他以为是男的，就去问路。问了好几次，都没人回答。过了一会，乌鸦飞走了。近视自言自语道:“哼，刚才我问你是不是不同意。你的帽子被风吹走了，我不告诉你。”
3.搞笑古文改编骑着红尘中的公主谈笑风生，荔枝向我跑来。
半夜鬼敲门，路上行人想死。
洛阳的亲戚朋友如果互相问，会说我去美国了。
莫愁未来无知己，海中繁花似锦。
活着就是英雄，死了就是爱情。
劝你多喝一杯酒，路上没人。
孔雀东南飞，我去追。
出去笑，(回来郁闷)
胡人不敢南下牧马，只好北上抗日。
清水出芙蓉，碧血洗银枪。
大漠孤直，风一吹就弯。
挑一些，别忘了给我们加上最好的。
4.搞笑中国古典屠夫没创业到半路就能损了首席父亲的山头。
今天，我们有一个巨大的汤，方圆在七英里之外。这份真诚可以是一棵直径寸许的树，一块玉石，一座美丽的岛屿，一块岩石。然而禁卫军大臣不堪污秽，忠臣千里冰封，万里雪飘。封面整天追着屠夫们看田间美景，越看越进。
真心实意，宜伐竹取路，去乡下思乡。不可取开圣会，当面刺我，以堵忠臣之道。宫里全是臭油烂酱，还有一排排的罚款。
如果有犯罪的，忠厚善良的，就应该露出尾巴，袒胸露乳，以示陛下的不厚道。侍郎余士南、张穗阳、张等。，都是动物，跳的大吗？，是一个像游客一样的屠夫简拉。
傻子以为学会了读书，就能“咔嚓”一声读到四面鼓，孜孜不倦地撒。贵州的驴，将军，性行为爱发出声音。他过去试过。屠夫称之为“两场战争，他想先走”，因为他把钟勇作为太守。
愚者以为从争议中吸取教训，就能使其旗弱，其乱，就能立于不败之地。亲脚迷茫，远眼迷离。这就是为什么汉朝如此繁荣；我被自己的眼睛迷惑了，我被自己的脚迷惑了。从此汉朝就这么萧条了。
屠夫在的时候，每次和他的大臣持刀对视，都感叹我枪法不好。太行，王宫，邻居家的儿子，蛇神，我知道我是贞节好死的大臣，希望陛下相信，那么汉朝就要被推翻，什么也干不成。
我不知道纯汉是谁，但他有两个小米许那么高。他把自己的一生都奉献给了北方的隐地，冒着生命危险，为了闻达在楚的子民。屠夫并不把他的大臣们看得很凶很侠义，而是从左到右关心他。因为感激破山寺里的三位大臣，所以允许屠夫带着他的领地过着清净的生活，不能久留。
当后值被推翻，当它被任命在路的尽头，它在两只股票之间排序，你来了也没用。屠夫知道我的大臣把我的食物棒和杯子扔在一边，我不能吃也不能喝，所以他把我的大臣打倒在地。
自从他被任命以来，他一直是左拥黄，右拥苍。他只知道拉弓射大鹰，怕嘱托不灵，所以伤害了先帝的年少狂。所以他用袖子刷张穗阳，不敢玩。今天，南海已经决定，军事革命不是不屈的，没有多少大米和小米。三军受奖时，八百里都指挥使下烤，但与前朝混在一起。
因此，这位大臣报告说，屠夫的职责是乘风回家。至于在路上唱歌的失败者和在树上休息的行者，将任命余士南、睢阳和方平。
愿陛下为伊拉克憔悴。如果不行，就拍它去告屠刀。
如果没有小说家的话，那就怪南方，对杨没有好感，反应迟钝。陛下还会宴请宾客，割喉而尽。
我很感激你。我现在离得很远。我在打两场战争，我想先走。
5.古汉语短句翻译搞笑版；搞笑的古文翻译曾子说:我一天自救三次。
主持人曾子墨说:我的身体一天跑了三个省。子曰:父母在此，不远行。
你必须好好旅行。子曰:父母在，不敢游太远。
如果游泳，你必须有一个方向盘。子曰:难得失约。
子曰:因约会而失身，听起来很新鲜。孔子说:德不孤，必有邻。
孔子说:二战后的德国不是孤立的，一定有邻国。子曰:朽木不可雕也。
孔子说:再珍贵的雕塑也不能放在朽木上(容易坏)。孔子说:我没见过正义的人。
孔子说:我从未见过像郭德纲这样的人。孔子说:三人行，必有我师。
选择好的并跟随它，改变坏的。子曰:玩三人行，必有一人被我淋湿。选择擅长三人行的人，让她纠正不擅长三人行的人。
子曰:兴在诗，礼在礼。成功是有趣的。
子曰:喜则湿。当你站起来的时候，你看起来像敬礼。当你完成的时候，你很开心。子贡说:斯里兰卡有美玉。
子贡说:俄罗斯有一块美玉。子曰:我防鲁，而后乐。
子曰:我* * *时无礼，事后快乐。子曰:“逝者如斯夫！不要日夜放弃
孔子去四川吃火锅时说:死人如斯大林，赫鲁晓夫，一夜之间。子曰:吾未见善德为好色之人。
孔子说:我从未见过像以色列那样喜欢德国的人。子曰:来世可畏。你怎么知道新人不是现在的？四五十个什么都不懂，我不怕。
孔子说:80后的人很可怕，但你不能说他们没有现在的人可怕。如果他们四五十岁还没觉得可怕，那似乎也没什么好怕的。子曰:年少时寒，后知松柏后雕。
孔子说:冬天来了，你就知道雪林里的山雕藏在哪里了。子曰:近者说远者来。
孔子说:你对旁边的人耳语，远处的人一定会过来听。子曰:国事有言，言必信，行必果。
子曰:立邦漆涂上后，上面若有道路，你说话走路(大概是危楼)都会有危险。曾子说:君子不可思其位。
曾子墨说:好人总是想知道他们为什么不尽力而为。子曰:不患人之无知，不患人之无知。
子曰:未病之人，病了才知阳痿。子曰:由！知德者，凤毛麟角。
孔子说:哟，你还懂得以德治国。真的很新！子曰:工欲善其事，必先利其器。子曰:欲提高性交质量，必先利阴茎。
子曰:人无远虑，必有近忧。子曰:人不思远视，则忧近视。
子曰:性相近，学远。孔子说:* *的体态大多相似，* *的习性大多相差甚远。
子曰:唯上者知，下者愚。孔子说:只有让上面的人知道，让下面的人上当这件事，自古以来就没有变过。
子曰:君子以正。君子勇而无义，小人勇而无义。
孔子说:人们以马克思列宁主义为指导思想。有勇气但不坚持马列主义的好人肯定会喜欢造反。坏人如果有勇气，不坚持马列主义，肯定是腐败堕落的。要不是我留下来跟你干，我今天就闭上眼睛睡午觉了，而且不会少于两三句。怒也，午睡的人，不止我，也是重点。更何况我还没有失去理智，我很委屈。
你能做什么？如果真的有能力，为什么一半以上的学生都躺在案板上？十个人里有六个人讨厌你。你还好吗？其数量可见一斑。过去的就让它过去吧，今天的事情是可恨的，所以不要生气。
！妈妈，如果不是因为我的分数，我今天在课堂上打瞌睡时，我会对你说至少两三句话。我不是唯一打瞌睡的人。为什么你只想念我？另外，我没有完全睡着。真是个错误！你有什么天赋？如果你真的有能力，为什么一半以上的学生都趴在桌子上睡觉？十分之六的学生讨厌你。你教得好吗？从睡觉的人数来看，我知道我不会在意之前发生的事情，但是今天真的很可恶，让我真的很生气。妈的，真他妈的不爽。
6.阐述文言文在白话文中爆笑的观点1。大观文言文是中国传统的书面语言形式，千百年来承担着文化记录和传承的任务。
文言文地位的下降，始于20世纪以陈独秀为代表的“白话文运动”。文言文成了近代国家衰落的牺牲品。
中国古代很多朝代的兴衰原因是多方面的。有些人“敏锐地”将其归因于“蛇蝎美人”，这已经足够荒谬了，但从来没有人将其归因于语言。只有现代的学者有独特的眼光，抓住了这一点。所谓“睁眼看世界”，应以“师夷长技以制夷”为前提。
“我手写我心”的结果是我们写的和说的一样，所以“文学”要改成“语言学”二、利弊白话文的好处是只要有文化的大众能看懂“文章”，自然有助于知识的普及和传播。
另外，我真的找不到什么伟大的成就。白话文的推广是进步的。然而，失去传统文言文后的现在是什么样？先不说看不懂浩如烟海的古代文献。
看看现在所谓的“新诗”。不就是敲几个回车的事吗？失去文言文，我们就失去了作为四大文明古国几千年的宝贵财富。三、现状最近网上有关于小学生在文言文教学期间的随笔，水平之“高”，连大多数现当代大学生都达不到。
仅此一点就足以说明问题。
7.搞笑版古文翻译《狼》一个屠夫晚上回家，担子里的肉都卖完了，只剩下骨头。
路上遇到两只狼，跟着他走了很远。屠夫害怕了，把骨头扔向狼。
其中一只狼拿到骨头后停了下来，另一只狼仍然跟在后面。屠夫又扔了一块骨头，追在后面的狼停下来吃，但是停在前面的狼又来了。
所有的骨头都被扔掉了，但两只狼仍然像以前一样紧紧跟随在一起。屠夫非常紧张和尴尬，他害怕被两只狼袭击。
他看见田野里有一片麦田。麦田的主人在院子中间堆了柴火，上面盖了席子，像一座小山。屠夫跑去倚在柴堆下，放下担子，拿起杀猪刀。
狼不敢上前，盯着屠夫。过了一会儿，一只狼径直走了，另一只狼像狗一样蹲在屠夫面前。
过了很久，我的眼睛好像闭上了，看起来很放松。屠夫突然跳起来，用刀砍狼的头，连砍数刀，将狼杀死。
我正要离开，这时我转过身，看到了柴堆。另一只狼正在那里挖洞，试图穿过去。从后面攻击他。
狼的身体已经去了一半，只露出* * *和尾巴。屠夫从后面切下它的大腿，杀了它。
这时他才意识到，前面的狼为了迷惑对手，假装睡觉。狼也很狡猾，但不一会儿，两只狼都被打死了。野兽能有多少狡猾的诡计？给人加点段子就行了。
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _没有办法，我心想，狼要的是肉。 还不如暂时把肉挂在树上，等明天一早。
于是他用钩子钩住肉，踮起脚把肉挂在树上，然后给狼看担子是空的。狼停下来，屠夫回家了。第二天一早，屠夫去买肉。
远远的看到树上挂着一个大东西，好像有人上吊，吓了一跳。我慢慢走到前面，看到那是一只死狼。我仔细抬头一看，只见狼的嘴里含着肉，肉钩穿透了狼的上颚，就像鱼吞饵一样。
当时狼皮价格很贵，卖十几两银子，屠夫发了一笔小财。狼爬到树上讨鱼，结果被吊死，真是可笑。