小学生最值得背诵的40部经典+翻译

曹崇圣才五六岁，就有了成年人的智慧。当时孙权曾经做过一头巨象(Zhi √)，毛想知道它的重量。在他走访的群体下，xián不可能不讲道理。崇说:“如果你把(zhiì)放在一艘大船上，并刻上它的水印(zhiì)，你就可以知道(yǐ)如果你称东西携带(zài)。”毛曰，即施(sh和)行焉(yān)。

注意事项:

智:智:智:给群:下属，下属:咸:全，全:校:查，测，即落实:毛(曹操)很高兴，马上就做了。

翻译:

曹冲五六岁的时候，已经和大人一样聪明了。有一次，孙权送来一头巨象。毛想知道大象的重量，就问下属，但没有提出有效的方法。曹冲说:“把大象赶到大船上，标出水到的地方，然后用别的东西代替大象，再称这些东西，就知道大象的重量了。”毛听了很高兴，马上照办了。

2、望梅止渴

吴伟出征(yì)，迷了路(Jì)，大军口渴，于是说:“饶子有大梅林在你面前，酸甜可解渴。”士卒闻之，满嘴水，可得前源。

注意事项:

①战斗:战斗②输:输了，输了，没抽到:水源④军队:是指全军⑤奈:刚⑤饶:丰，⑥饶子:结多少果实⑧气味:听说⑨乘:用⑩和:到达⑾来源:水源。

翻译:

魏武帝(曹操)在行军途中找不到水，士兵们都很渴，所以他发了一条消息:“前面有一片梅林，结了很多水果。酸甜可解渴。”士兵们听说后，满嘴都是口水。利用这种方法，部队冲到了前面，找到了水源。

意思是愿望不能实现，用幻想安慰自己。

3.翠鸟移向巢穴

翠鸟(1)筑巢高以避苦(2)，产仔(3)，爱它，怕掉(4)，筑巢略低(5)。子有羽，6益后，7爱之，亦归巢，人取而取之。——冯梦龙《古今谈》

注意事项:

1.翠鸟:青鸟，雄鸟为飞，雌鸟为翠。它经常生活在水边的树洞里，捕食昆虫和小鱼。②避:避灾。3和生孩子:等到小鸟出生。4坠落:坠落，坠落。⑤略低:略低。6回答:又来了。⑦好处:多。⑧再次降巢:再次降巢。去窝:把窝弄低。⑩:指鸟类。

翻译:

翠鸟首先把巢筑得很高，以避免灾难。当它生下一只鸟时，它非常喜欢它，为了不从树上掉下来，它把它的巢做得低一点。当鸟长出羽毛时，翠鸟更喜欢它，并使它的巢更低，所以人们抓住它们。

寓意:现在比喻不要太宠孩子。

4.拔苗助长

宋人有苗不长的敏(mǐn)和“雅”(①、莽(

Máng)莽然回②，意思是说“我今天生病了(yǐ)③！给苗长时间！”他儿子的倾向是(qū)和他看⑤，苗的倾向是(g m 4 o) ⑤。世人帮不了苗长老(顾米)。那些因为觉得没用而放弃的人，不去培育幼苗；扶老，也扶苗。无作为是无用的，有害的。

注意事项:

(1)敏——以“慈悲”为怀，烦恼、忧虑。成长-成长，成长，和“拉”。②芒芒然——累。(3)生病——筋疲力尽，是延长。

(4) to-I，第一人称代词。(5)趋势-go。走走走。⑥——植被干燥。

翻译:

古代宋朝有一个人，觉得秧苗长得太慢，就一棵一棵地拔起来，回家吹嘘说:“今天我帮秧苗长好了！”他儿子听见了，就到田里一看，苗已经死了。世界上很少有人不帮助幼苗生长的。因为觉得没用而放弃的人，就像不为小苗割草的懒人。自费帮助它成长的人，就像拔苗助长的人，不但没有好处，反而有害。

寓意:比喻违背事物发展的客观规律，急于求成是坏事。